En 1804, le Seigneur Nathaniel Treadwell cédait au public une parcelle de terrain connue comme étant le cimetière de Cassburn. Sur les terrains adjacents seraient construites une école et une église. Les tombes des premiers colons (Marston, Cass, Allen, Kellogg et autres) et plusieurs générations de leurs descendants sont identifiés à l’aide de pierres commémoratives en ce lieu. Un bon nombre de familles ont plus de cinq (5) générations qui reposent en ce lieu. Un columbarium était ajouté en 2002 afin d’accueillir les cendres des défunts.

L’église et l’école seront ouvertes au public.

LOCATION: Chemin Cassburn, L’Orignal ON (CARTE)

Samedi, le 16 septembre, de 10h00 à 17h00

DIRECTION:

De Montréal:

• Prenez l'AUTOROUTE 40 O / AUTOROUTE TRANSCANADIENNE O.
• AUTOROUTE 40 O / AUTOROUTE TRANSCANADIENNE O devient TRANS CANADA HWY O / PROVINCIAL ROUTE 417 O.
• Prenez la CR-17 via SORTIE 9 vers HAWKESBURY / ROCKLAND.
• Prenez la rampe de la RTE-34 vers HAWKESBURY / VANKLEEK HILL / PROV. OF QUEBEC / PROV. DE QUEBÉC. 0.2 miles
• Tournez à GAUCHE sur la rue MCGILL/ ROUTE PROVINCIALE 34.
• Tournez à DROITE sur le CHEMIN SANDY HILL.
• Tournez à GAUCHE sur le CHEMIN CASSBURN / CR-11.
• Arrivé au CHEMIN Cassburn L'orignal, ON K0B, CA

D'Ottawa:

• Prenez lae HWY-417 E / RTE-417 E.
• Prenez la TRANS CANADA HWY E / PROVINCIAL ROUTE 417 E.
• Prenez la CR-34 SORTIE 27- vers VANKLEEK HILL / HAWKESBURY.
• Tournez à GAUCHE sur la ROUTE PROVINCIALE 34 / CR-34. Continuez en suivant la ROUTE PROVINCIALE 34.
• Tournez à GAUCHE sur la rue MAIN O / CR-10.
• Tournez à DROITE sur le CHEMIN CASSBURN / CR-11.
• Arrivé au CHEMIN Cassburn L'orignal, ON K0B, CA