Increase text sizeReduce text size Send to a friend Print this page















Hour of Business


Facebook Members
Follow us... I like

Twitter Members
Get our news... Plus.

Flux RSS
Receive updates from us... More.

Communications

News


February 7, 2018
LOTS AVAILABLE AT THE L’ORIGNAL CAMPGROUND FOR 2018...

Click here for more information...

February 2, 2018
CHAMPLAIN WINTER CARNIVAL - February 1 to February 4, 2018...

Click here for more information...

January 23, 2018
PUBLIC NOTICE - WATERSHED CONDITIONS STATEMENT!...

Click here for more information...

January 19, 2018
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - January 24, 2018 (Agenda changes)...

Click here for more information...

December 13, 2017
IMPORTANT PUBLIC FROM THE EASTERN ONTARIO HEALTH UNIT - BOIL WATER ADVISORY IN HAWKESBURY, VANKLEEK HILL AND L’ORIGNAL LIFTED...
For Press Release...

December 13, 2017
IMPORTANT PUBLIC NOTICE - BOIL WATER ADVISORY LIFTED (Vankleek Hill and L’Orignal)...
For Press Release...

December 13, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - December 14, 2017 (Agenda changes)...

Click here for more information...

December 13, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - December 13, 2017...

Click here for more information...

December 11, 2017
IMPORTANT PUBLIC NOTICE - BOIL WATER ADVISORY (Vankleek Hill and L’Orignal) (Updated at 15h30)...
For more information...

December 11, 2017
IMPORTANT PUBLIC NOTICE - PRESS RELEASE - BOIL WATER ADVISORY (Vankleek Hill and L’Orignal)...
For more information...

December 11, 2017
PUBLIC NOTICE - DAYCARE CENTRES OPENING...
For more information...

December 7, 2017
PUBLIC NOTICE - HOLIDAY SEASON SCHEDULE TOWNSHIP OFFICE CLOSURES
For more information...

November 22, 2017
PUBLIC NOTICE - PUBLIC MEETING OF COUNCIL - December 12-13-14, 2017
For more information...

October 16, 2017
WASTE DIVERSION NOTICE - Special curbside pickup of compostable material...

Click here for more information...

October 11, 2017
PUBLIC NOTICE - CHAMPLAIN TOWNSHIP PUBLIC CONSULTATION "L’Orignal Campground"...

Click here for more information...

October 10, 2017
PCPS recognizes its sunflower contest winners
For more information...

October 6, 2017
NOTICE OF AN OPEN HOUSE AND OF A PUBLIC MEETING CONCERNING A TOWNSHIP’S REVIEW OF ZONING BY-LAW No. 2000-75...

Click here for more information...

October 4, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - October 12, 2017...

Click here for more information...

September 1st, 2017
PRESS RELEASES - SECOND CONFIRMED HUMAN CASE OF WEST NILE VIRUS IN OUR AREA...

Click here for more information...

August 28, 2017
SOIRÉE D'INFORMATION - SÉCURITÉ FINANCIÈRE ET PRÉVENTION DE LA FRAUDE - September 26, 2017 (French only)...

Click here for more information...

August 8, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - August 9, 2017...

Click here for more information...

August 3, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - August 8, 2017...

Click here for more information...

July 20, 2017
Champlain KidsFest a hit!
For more information...

July 10, 2017
KIDSFEST - Fête des enfants on July 19....

Click here for more information...

July 6, 2017
PUBLIC NOTICE - Blood Donor Clinic in Vankleek Hill, July 20...

Click here for more information...

July 6, 2017
PUBLIC NOTICE - Boating Season in L’Orignal as of this Friday!...

Click here for more information...

June 23, 2017
PUBLIC NOTICE - L’ORIGNAL MARINA UPDATE – June 23, 2017...

Click here for more information...

June 15, 2017
PUBLIC NOTICE - Next stage of Red Cross recovery assistance for spring floods...

Click here for more information...

June 14, 2017
JULY 1 CELEBRATIONS
For more information...

June 9, 2017
Sacha’s Park Officially Opened in Champlain Township...

Click here for more information...

June 7, 2017
ADVISORY – FLOOD OUTLOOK: OTTAWA RIVER – TERMINATED...

Click here for more information...

Annual Events 2018



January through April
ARBOR GALLERY SPEAKER SERIES – VANKLEEK HILL
For more information...

June through August
GUIDED VISITS AT THE OLD JAIL - L'ORIGNAL
For more information...

June through August
HIGGINSON TOWER VISITS – VANKLEEK HILL
For more information...

March through November
MUSÉE DE VANKLEEK HILL MUSEUM – VANKLEEK HILL
For more information...

Year-round
VANKLEEK HILL FARMERS’ MARKET
For more information...





Regular Events 2018



February 1-4, 2018
WINTER CARNIVAL
For more information...

February 18, 2018
FAMILY DAY
For more information...

March 16-17, 2018
WEE IRISH FESTIVAL
For more information...

March 29, 2018
EASTER EGG HUNT (Jail)
For more information...

March 30-31, 2018
NISSAN POND ROCKET CUP
For more information...

April 14-15, 2018
CHAMPLAIN COMMERCIAL AND COMMUNITY FAIR
For more information...

April 28, 2018
SQUARE DANCE COMPETITION
For more information...

May 6, 2018
RUSSELL GAULEY BREAKFAST
For more information...

May 20, 2018
HERITAGE MAY SHOW FESTIVAL
For more information...

May 26, 2018
GARAGE SALE
For more information...

June 2, 2018
TRASH'n'TREASURE
For more information...

June 28-30, 2018
OTTAWA RIVER FESTIVAL
For more information...

July 1, 2018
CANADA DAY CELEBRATION
For more information...

July 7, 2018
VANKLEEK FOOD BANK JAMBOREE
For more information...

July 8, 2018
HORSE & BUGGY PARADE, ECUMENICAL SERVICE, STRAWBERRY SOCIAL
For more information...

July 21, 2018
PORCHFEST
For more information...

August 12, 2018
L'ORIGNAL FOOD BANK GOLF TOURNAMENT
For more information...

August 16-19, 2018
VANKLEEK HILL AGRICULTURAL FAIR
For more information...

September 9, 2018
FESTIVAL OF FLAVOURS
For more information...

September 20-21, 2018
OKTOBERFEST
For more information...

October 13, 2018
L'ORIGNAL-LONGUEUIL HERITAGE'S DINNER AND DANCE, ROYAL CANADIAN LEGION
For more information...

Public Notices


Last update : February 2, 2018

February 2, 2018
CHAMPLAIN WINTER CARNIVAL - February 1 to February 4, 2018...

Click here for more information...

January 23, 2018
PUBLIC NOTICE - WATERSHED CONDITIONS STATEMENT!...

Click here for more information...

January 19, 2018
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - January 24, 2018 (Agenda changes)...

Click here for more information...

December 13, 2017
IMPORTANT PUBLIC FROM THE EASTERN ONTARIO HEALTH UNIT - BOIL WATER ADVISORY IN HAWKESBURY, VANKLEEK HILL AND L’ORIGNAL LIFTED...
For Press Release...

December 13, 2017
IMPORTANT PUBLIC NOTICE - BOIL WATER ADVISORY LIFTED (Vankleek Hill and L’Orignal)...
For Press Release...

December 13, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - December 14, 2017 (Agenda changes)...

Click here for more information...

December 13, 2017
PUBLIC NOTICE - NOTICE OF AGENDA CHANGE - December 14, 2017...

Click here for more information...

December 13, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - December 13, 2017...

Click here for more information...

December 11, 2017
IMPORTANT PUBLIC NOTICE - BOIL WATER ADVISORY (Vankleek Hill and L’Orignal) (Updated at 15h30)...
For more information...

December 11, 2017
IMPORTANT PUBLIC NOTICE - PRESS RELEASE - BOIL WATER ADVISORY (Vankleek Hill and L’Orignal)...
For more information...

December 11, 2017
PUBLIC NOTICE - DAYCARE CENTRES OPENING...
For more information...

December 7, 2017
PUBLIC NOTICE - HOLIDAY SEASON SCHEDULE TOWNSHIP OFFICE CLOSURES
For more information...

November 22, 2017
PUBLIC NOTICE - PUBLIC MEETING OF COUNCIL - December 12-13-14, 2017
For more information...

October 16, 2017
WASTE DIVERSION NOTICE - Special curbside pickup of compostable material...

Click here for more information...

October 11, 2017
PUBLIC NOTICE - CHAMPLAIN TOWNSHIP PUBLIC CONSULTATION "L’Orignal Campground"...

Click here for more information...

October 6, 2017
NOTICE OF AN OPEN HOUSE AND OF A PUBLIC MEETING CONCERNING A TOWNSHIP’S REVIEW OF ZONING BY-LAW No. 2000-75...

Click here for more information...

October 4, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - October 12, 2017...

Click here for more information...

September 1st, 2017
PRESS RELEASES - SECOND CONFIRMED HUMAN CASE OF WEST N ILE VIRUS IN OUR AREA...

Click here for more information...

August 28, 2017
SOIRÉE D'INFORMATION - SÉCURITÉ FINANCIÈRE ET PRÉVENTION DE LA FRAUDE - September 26, 2017 (French only)...

Click here for more information...

August 8, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - August 9, 2017...

Click here for more information...

August 3, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL - August 8, 2017...

Click here for more information...

July 6, 2017
PUBLIC NOTICE - Blood Donor Clinic in Vankleek Hill, July 20...

Click here for more information...

July 6, 2017
PUBLIC NOTICE - Boating Season in L’Orignal as of this Friday!...

Click here for more information...

June 23, 2017
PUBLIC NOTICE - L’ORIGNAL MARINA UPDATE – June 23, 2017...

Click here for more information...

June 15, 2017
PUBLIC NOTICE - Next stage of Red Cross recovery assistance for spring floods...

Click here for more information...

June 7, 2017
ADVISORY – FLOOD OUTLOOK: OTTAWA RIVER – TERMINATED...

Click here for more information...

May 25, 2017
PUBLIC NOTICE - SPECIAL MEETING OF COUNCIL...

Click here for more information...

May 23, 2017
PUBLIC NOTICE - FLOOD OUTLOOK STATEMENT: OTTAWA RIVER - UPDATE...

Click here for more information...

May 19, 2017
PUBLIC NOTICE - GARBAGE CONTAINERS FOR FLOOD VICTIMS...

Click here for more information...

May 18, 2017
PUBLIC NOTICE - CANADIAN RED CROSS ANNOUnCES $4 MILLION TO RESIDENTS IMPACTED BY SPRING FLOODS...

Click here for more information...

May 17, 2017
PUBLIC NOTICE - WATER SAMPLES FOLLOWING L'ORIGNAL FLOOD...

Click here for more information...

Request For Tenders














Agendas

February 2018



February 13, 2018 - Regular Meeting Table of Content - [PDF 230K].

February 13, 2018 - Regular Meeting Agenda - [PDF 9500K].

February 13, 2018 - public Meeting Table of Content - [PDF 107K].

February 13, 2018 - Public Meeting - [PDF 1900K].

January 2018



January 9, 2018 - Regular Meeting Table of Content - [PDF 250K].

January 9, 2018 - Regular Meeting Agenda - [PDF 8800K].

Jannuary 24, 2018 - Special Meeting Table of Content - [PDF 114K].

January 24, 2018 - Special Meeting - [PDF 1880K].

December 2017



December 12, 2017 - Regular Meeting Table of Content - [PDF 283K].

December 12, 2017 - Regular Meeting Agenda - [PDF 17000K].

December 12, 2017 - Public Meeting Table of Content - [PDF 89K].

December 12, 2017 - Public Meeting Agenda - [PDF 3000K].

December 13, 2017 - Special (Budget) Meeting Table of Content - [PDF 79K].

December 13, 2017 - Special (Budget) Meeting Agenda - [PDF 738K].

December 14, 2017 - Special (Budget) Meeting Table of Content - [PDF 83K].

December 14, 2017 - Special (Budget) Meeting - [PDF 476K].


Minutes


DECEMBER



December 14, 2017 - Special (Budget) Meeting Minutes - [PDF 82 K].

December 13, 2017 - Special (Budget) Meeting Minutes - [PDF 27 K].

December 12, 2017 - Regular Meeting Minutes - [PDF 184 K].

December 12, 2017 - Public Meeting Minutes - [PDF 115 K].

NOVEMBER



November 14, 2017 - Regular Meeting Minutes - [PDF 161 K].

November 14, 2017 - Public Meeting Minutes - [PDF 120 K].

OCTOBER



October 10, 2017 - Regular Meeting Minutes - [PDF 172 K].






Old Medication Old needles








The Champlain township municipal drinking water source is protected by a regional source water protection plan. The plan and supporting documentation can be found at www.yourdrinkingwater.ca






Be part of our activities





  • Voir les règlements