News

Notice: Where to go if you shoud evacuate

Où aller si vous devez évacuer.

Vous pouvez choisir d'aller à un hôtel, de rester chez des amis ou en famille dans un endroit sûr ou d'aller dans un refuge.

Avec l'aide de la Croix-Rouge, un refuge d'urgence a été mis en place à Clarence Creek: l’aréna de Clarence Creek (418, rue Lemay, Clarence Creek) est maintenant disponible en tant que refuge d’urgence 24h / 24 * entièrement accessible * et géré par du personnel de la Croix-Rouge

Soyez prêt, restez en sécurité.

 

Where to go if you have to evacuate.
You...

SPRING FLOOD - CHAMPLAIN UPDATE 6

NEWS RELEASE
NEW UPDATE ON RISK OF FLOODING.

Champlain, April 25, 2019, 10 p.m.– Champlain Township is providing an update on the risk of flooding.

At the end of the afternoon, we received an alert from Québec Alert Ready about a Risk of dam failure. Issued by ministère de la Sécurité publique this alert is in effect for: Rouge river downstream of the Chute-Bell dam to Outaouais river, Grenville-sur-la-Rouge.

The Municipal Emergency Control group immediately convened a meeting
at the municipal office...

FLOOD WARNING -UPDATE # 3 SNC

FLOOD WARNING: Ottawa River – Arnprior to L’Orignal – Update #3

FLOOD WARNING - Update #2 - SNC

FLOOD WARNING: Ottawa River – Arnprior to L’Orignal – Update #2

SPRING FLOOD - Update # 4

NEWS RELEASE
UPDATE # 4 ON RISK OF FLOODING
April 21, 10:30 a.m.

Champlain, April 21, 2019. - Champlain Township is providing an update on the risk of flooding.

The Township of Champlain wants to reassure the population: the water level has risen slightly, but it is relatively stable, there is nothing alarming. Municipal crews are closely monitoring the entire territory.

Sandbags were distributed to about twenty houses. We have 3,000 sandbags ready and a large number of bags and sand in reserve. 

If...