Nouvelles

Vente de garage communautaire 2025

La vente de garage communautaire 2025 du Canton de Champlain aura lieu les samedi 7 et dimanche 8 juin.

Pendant ce week-end, tous les résidents de Champlain sont autorisés à organiser une vente de garage sans permis et sans frais. C'est une excellente occasion de se débarrasser d'objets inutilisés, de faire des trouvailles uniques et de profiter d'un week-end placé sous le signe de la convivialité.

Veuillez noter que cette exemption s'applique uniquement les 7 et 8 juin. En dehors de ces dates, les...

AVIS: Modification aux frais d'usagers 2025

Champlain, le 13 mai 2025

Le Conseil du Canton de Champlain considéra les modifications aux frais d’usagers pour les déchets et recyclage lors de la réunion régulière du 22 mai 2025, à 18 h. Le règlement visant à modifier les frais d’usagers pour les déchets et recyclage sera présenté pour adoption lors de cette réunion. Toute personne intéressée est invitée à lire l’ordre du jour sur le site Web du Canton et d’assister aux réunions.

*Veuillez noter que l'ordre du jour de la réunion ne sera...

Rinçage printanier des bornes-fontaines 2025

Champlain, le 12 mai 2025 - Le Canton de Champlain procédera au rinçage des bornes-fontaines à compter du lundi 19 mai, et ce, périodiquement jusqu’au 6 juin, entre 7 h et 15 h.

Les travaux auront lieu dans les secteurs suivants :

• L’Orignal : du 19 au 23 mai

• Vankleek Hill : du 26 au 30 mai

• Laurentian Park : du 2 au 6 juin

Veuillez noter que bien que ces dates soient prévues, l’emplacement précis du rinçage pourrait varier selon l’avancement quotidien des travaux. Le rinçage sera toutefois complété dans...

Semaine de la sécurité civile 2025 - Soyez prêts. Connaissez vos risques

Semaine de la sécurité civile 2025 - du 4 au 10 mai  Soyes prêts. Connaissez vos risques

Même si nous sommes impuissants devant la plupart des catastrophes naturelles, il est possible d’atténuer les risques et les conséquences éventuelles de toutes les situations d’urgence auxquelles nous pourrions avoir à faire face un jour.

Pendant la Semaine de la sécurité civile (du 4 au 10 mai 2025), les Canadiens et les Canadiennes seront encouragés à prendre des mesures concrètes afin d’être mieux préparés...

Avis: Demande complète et réunion publique – Modification au zonage et Plan officiel - mai 2025

Canton de Champlain, le 30 avril 2025 - Soyez avisé que le Conseil de la Corporation du Canton de Champlain a reçu une demande complète et tiendra une assemblée publique à 18 h le jeudi 22 mai 2025 au bureau des Comtés unis de Prescott et Russell, 59 rue Court, L'Orignal, afin de considérer une modification proposée au Plan officiel des aires urbaines (L’Orignal) du Canton de Champlain et au règlement de zonage no 2000-75 du Canton de Champlain en vertu des articles 17 et 34 de la Loi sur...