Nouvelles

Avis d'une réunion spéciale du Conseil

Notez que le Conseil de la Corporation du canton de Champlain tiendra une réunion spéciale le 9 février 2023, à 16 h, afin d’approuver le budget final pour la réhabilitation de centre communautaire de Vankleek Hill.

L’ordre du jour sera publiée sur la page Ordres du jour et procès-verbaux avant la réunion.

Proposed Zoning By-Law Amendment

Avis d’une demande complète et d’une réunion publique concernant  une proposition de modification au règlement de zonage Z-01-2023

Soyez avisé que le Conseil de la Corporation du Canton de Champlain a reçu une demande complète et tiendra une réunion publique le 22 février, à 18 h, au bureau des Comtés Unis de Prescott et Russell, situé au 59 rue Court, à L’Orignal, afin d’étudier une proposition de modification au Règlement de zonage nº 2000-75 du Canton de Champlain en vertu...

Appel d'offres B pour la rénovation du centre communautaire de Vankleek Hill Copy

Le Canton de Champlain demande des soumissions aux entrepreneurs qualifiés pour la rénovation et l'amélioration du bâtiment du centre communautaire de Vankleek Hill.

Ce qui suit est une description générale, mais pas nécessairement complète, des travaux qui seront réalisés dans le cadre de ce contrat.

• Rénovation intérieure des toilettes
• Nouvelles portes d'entrée
• Finition des planchers et des plafonds
• Peinture
• Modifications des gradins
• Modifications en matière d'accessibilité
• Remplacement du...

Le Canton de Champlain est à la recherche d'un.e directeur.trice général.e

Canton de Champlain, 19 décembre 2022 - Le Canton de Champlain est présentement en processus de recrutement pour un directeur général ou une directrice général pour la municipalité. Le poste fût occupé occupé par Mme Paula Knudsen de 2014 à novembre 2021. Le trésorier, Kevin Tessier assure l'intérim depuis son départ.

Le directeur général ou la directrice générale (DG) est le poste, non élu, au rang le plus élevé de la structure administrative du Canton. Le titulaire est responsable de l'administration...

Visite d’orientation pour le nouveau Conseil et constat des principaux enjeux

Canton de Champlain, 16 décembre 2022 - Le nouveau Conseil municipal du Canton de Champlain a eu la chance, jeudi le 15 décembre, de faire une tournée des installations municipales, accompagnés des chefs de département et du directeur général par intérim, afin de discuter et de démontrer les différentes problématiques et investissements futurs pour les installations de la municipalité.

« L’objectif de ces visites, qui ont débuté à l’Hôtel de Ville, est d’offrir la chance aux différents...