Nouvelles

Appel aux gouvernements pour qu'ils soutiennent le projet Gig afin de connecter les foyers à la fibre optique

LES MAIRES ET PRÉFETS DEMANDENT LE SUPPORT DES GOUVERNEMENTS FÉDÉRAL ET PROVINCIAL POUR LE PROJET GIG DE L'EORN AFIN DE FOURNIR LA FIBRE OPTIQUE AUX RÉSIDENCES.

Les 59 chefs de conseil de l'Est de l'Ontario se sont réunis le 4 mai dernier pour une réunion virtuelle et ont exprimé un soutien massif au projet Gig du Réseau régional de l'Est de l'Ontario (EORN), projet qui vise à connecter les foyers et les entreprises de la région à une Internet ultra-rapide.

Ces dirigeants municipaux se joignent aux...

Préparez la saison du barbecue sans danger

PRÉPAREZ LA SAISON DU BARBECUE SANS DANGER

Canton de Champlain, 5 mai 2021 –À l’approche de la saison du barbecue en Ontario, le service des incendies de Champlain recommande quelques mesures de précaution à prendre avant la première grillade de l’été.

« Les soupers barbercue sont l’une des joies de l’été et notre service d’incendie veut s’assurer que chacun profite de l’été en toute sécurité, a déclaré Ghislain Pigeon, directeur des services incendies. Avant d’allumer le barbecue...

10 arbres par année - une initiative d'un jeune résident de Champlain

LES ARBRES DE CHARLIE

Mercredi, 28 avril - La directrice des parcs et des loisirs, Lisa Burroughs, a eu l'immense plaisir de rencontrer Charlie Kazak,7 ans, accompagné de sa bulle familiale, mardi le 27 avril au Parc Mill. Muni de sa pelle, son engrais, son terreau et son arbre, Charlie est arrivé prêt à planter un arbre au parc municipal à Vankleek Hill. C'est grâce à l'aide des membres de sa famille, que Charlie a creusé, nettoyé la terre et préparé le terrain pour accueillir ce magnifique...

Jour de deuil national

JOUR DE DEUIL NATIONAL

Le 28 avril, l'administration du Canton de Champlain a observé une minute de silence à 11 h pour rendre hommage aux personnes qui ont perdu la vie, qui ont été blessées ou qui sont devenues malades en raison de leur travail.

« Le Jour de deuil national n’est pas seulement un jour pour rendre hommage aux personnes qui sont mortes ou qui ont été blessées par suite d’une tragédie en milieu de travail, mais est aussi un jour pour renouveler collectivement notre engagement à améliorer...

Réfection des rues Stephens et St-Denis

RÉFECTION DES RUES STEPHENS ET ST-DENIS

Veuillez noter que Cornwall Gravel Co. Ltée reconstruira les rues Stephens et St. Denis. Les travaux débuteront à la mi-mai et termineront à la fin octobre.

EVB Engineering représentera le canton de Champlain pendant la durée du projet.

Ce projet inclut :

• Réparations ciblées des égouts pluviaux, des égouts sanitaires et des canalisations latérales existants;
• Remplacement des puisards d'orage et des regards sanitaires existants;
• Remplacement des vannes d’aqueduc...