Nouvelles

Encourage Local

ENCOURAGE LOCAL - Une initiative de la Société de développement communautaire de Prescott-Russell.

Pour les entrepreneur(e)s, c’est une très belle opportunité de faire valoir vos produits et services. Le site web Encourage Local vous permet de faire partie de la communauté d’achat local. C’est simple pour s’inscrire et c’est gratuit! Vous n’avez qu’à cliquer sur le lien ci-dessous pour remplir et soumettre vos informations. Cette information sera traitée dans le site web et une recherche simple permettra...

Modification de l'avis d'interdiction de feux

AVIS D’INTERDICTION DE FEUX À CIEL OUVERT
EN VIGUEUR DANS LE CANTON DE CHAMPLAIN
MODIFICATION
14 avril 2020

Pour assurer la sécurité publique et le bien-être pendant l’éclosion de la COVID-19, le canton de Champlain a émis une interdiction de feux à ciel ouvert dans le canton de Champlain et en conséquence n’émettra pas de permis jusqu’à un nouvel avis. Les FEUX DE CAMP et les FEUX DANS UN CONTENEUR sont permis.

C’est une action proactive afin de réduire le nombre de feux d’origine humaine et ainsi de...

Mise à jour: Collectes

En raison de COVID-19 et en tenant compte de la santé et de la sécurité du personnel et des résidents, la collecte des déchets ménagers dangereux et la collecte des ordures au printemps ont été reportées jusqu'à nouvel ordre.

Pour ces mêmes raisons, le site d’enfouissement restera fermé jusqu'à nouvel ordre. Nous savons que cela cause des inconvénients pour certains, mais n'oubliez pas que c'est temporaire en raison de circonstances exceptionnelles. Le personnel municipal est disponible pour les services...

Taxes reportées et limite de sacs révisée

Lors de la réunion du 9 avril 2020, le Conseil a adopté les deux résolutions suivantes.

Taxes d'eau et d'égout

Le Canada est confronté au nouveau virus Covid-19 et l'impact sur l'économie est important. La Covid-19 affecte également le revenu familial des résidents du canton. La facturation de l'eau et des égouts pour la période de janvier à mars est généralement due vers le 15 avril.

Pour alléger le fardeau financier des citoyens, il a été résolu que le paiement des taxes sur l'eau et les égouts soit...

Fin de semaine de Pâques 2020

Fin de semaine de Pâques 2020

Pâques est traditionnellement un temps de rassemblement. Mais cette année sera différente à cause de la COVID-19. Il y aura un temps où nous pourrons nous réunir pour célébrer notre tradition, mais en ce moment, nous devons rester à la maison et rester en sécurité afin de reprendre notre vie normale le plus rapidement possible.

• Appelez votre famille et vos amis
• Utilisez la technologie pour vous connecter avec les autres
• Passez du bon temps avec la famille qui vit avec...