Eau et égouts

Notez que le 12 novembre, 2020 lors d'une rencontre ordinaire du conseil municipal, le règlement 2020-67 a été adoptée afin de modifier la période de facturation des eaux et égouts pour qu'elle soit trimestrielle.

Modes de paiement

Voici les différents modes de paiement possible:

• Programme de paiements préautorisés (PAP)  - Demande d'application PAP
  
• Paiement en ligne sur le site de votre institution financière
• En personne à votre institution financière
•  À l'Hôtel de Ville située au 948 Pleasant Corner Est par chèque, argent comptant ou carte débit (les cartes de crédits ne sont pas acceptées). Un service de boîte sécurisée est aussi disponible pour les paiements hors des heures de bureau.

Demande d'application PAP

Pour de plus amples renseignements, communiquez avec le service des taxes au 613-678-3003 poste 242 ou par courriel

Frais d'utilisation

Rapport annuel sur l'eau  Pour la période du 1er janvier au 31 décembre 2020 Émis le 22 janvier 2021 Système d'eau potable de L'Orignal  Système d'eau potable du parc Laurentian Système d'eau potable de Vankleek Hill * Les rapports sont en anglais seulement.