Les drapeaux seront mis en berne à Champlain en mémoire du chef, Bruce Barton

Les drapeaux seront mis en berne à Champlain en mémoire du chef, Bruce Barton

Champlain - le 5 juin 2023- C'est avec une profonde tristesse que le Canton de Champlain a appris le décès de Bruce Barton, ancien chef pompier de la caserne 1, survenu le 31 mai dernier.

Natif et citoyen de Vankleek Hill, M. Barton a commencé sa carrière au sein du Canton en 1967 en tant que pompier volontaire pour Vankleek Hill et a gravi les échelons pour devenir chef des pompiers en 1987. Bruce a servi sa communauté avec honneur et fierté pendant 45 ans, jusqu'à sa retraite. En 2012, il a été honoré pour ses nombreuses années de service en faisant renommer la caserne de pompiers de Vankleek Hill, Bruce Barton Fire Hall.

Une célébration de la vie de Bruce aura lieu le jeudi 8 juin 2023, de 13 h 30 à 16 h 30, au club de curling de Vankleek Hill, 136, rue Bond, à Vankleek Hill. Pour plus de détails, veuillez consulter le site du Salon Funéraire Hillcrest.

Les membres du conseil municipal, l'ensemble du personnel et les membres du service des incendies seront présents pour rendre hommage à M. Barton lors des funérailles. Les drapeaux seront mis en berne sur tous les bâtiments du Canton pendant cette période.

Les membres du conseil, le personnel et les citoyens du Canton de Champlain s'unissent pour offrir leurs plus sincères condoléances à la famille et aux proches de M. Barton et pour leur offrir leur soutien en cette période difficile.