Travaux à venir à Vankleek Hill et L'Orignal

Default Interior Banner

Travaux à venir à Vankleek Hill et L'Orignal

Réparation des trottoirs

Le Canton de Champlain entreprendra des travaux de réfection de certains trottoirs à Vankleek Hill et L'Orignal, débutant le 5 juillet 2021 et pourront possiblement terminer au début du mois d'août.

La circulation sera maintenue en tout temps. Des interdictions de stationnement seront mises en place à proximité et dans la zone des travaux. Nous vous demandons de respecter la signalisation chantier qui sera mise en place. En tout temps, l’accès aux résidences et aux établissements situés aux abords du chantier sera préservé. Lors des opérations de reconstruction des trottoirs, la circulation piétonne sera dirigée vers le trottoir situé du côté de rue opposé aux travaux.

Remplacement de poteaux électriques

De plus, Hydro One remplacera des poteaux électriques aux intersections des rues Home et Higginson ainsi que rue Main Est et Route 34, du samedi 10 juillet, 22 h au dimanche, 11 juillet, 4 h. Une interruption de service est planifié pour la durée du projet (6 heures). Cependant, tous les résidents et les entreprises touchés ont été avisés à l’avance.

Les résidents remarqueront la présence accrue d’équipes et de véhicules de construction, qui comprendra des travaux d’excavation. Des mesures de gestion de la circulation, des réductions de voies et des dispositifs de signalisation seront mis en place. Veuillez s.v.p. respecter la signalisation.

Rues Stephens et St-Denis

Le lundi 12 juillet et le mardi 13 juillet, l'avenue Home sera barrée pour le remplacement de la valve d'eau. Le contracteur installera des panneaux de détour pour rediriger la circulation sur la rue Fournier et la rue Barton.

Pour toutes questions ou informations, contactez le public.works@champlain.ca ou 613 678-3003 poste 225.

Stephens et St-DenisZone affectée par l'interruption de l'électricitéRemplacement des poteaux électriques - Zone des travauxTravaux de réfection des trottoirs - L'OrignalTravaux de réfection des trottoirs - Vankleek Hill