Elections 2026

Élections 2026 du Canton de Champlain

La prochaine élection municipale du canton de Champlain aura lieu le lundi 26 octobre 2026.

La Loi sur les élections municipales (« MEA ») est le cadre juridique qui régit les élections municipales en Ontario. La MEA décrit les procédures électorales, telles que les processus de nomination et de vote, les droits des électeurs, et réglemente les activités de collecte de fonds et les publicités de tiers.

Mettez à jour vos informations d’électeur!
Vous voulez que le vote le jour de l'élection soit rapide et facile? Mettez vos informations à jour à l'avance! Visitez le service d'inscription des électeurs d'Élections Ontario pour confirmer, mettre à jour ou ajouter vos renseignements pour les élections provinciales et locales en Ontario.

À propos des élections municipales et scolaires de 2026 dans le Canton de Champlain

En 2026, les résidents et les propriétaires fonciers du Canton de Champlain pourront voter aux élections municipales et scolaires depuis n'importe quel endroit disposant d'un accès à Internet ou d'un service téléphonique. Cela signifie que les électeurs admissibles pourront voter depuis le confort de leur domicile, lors de leurs déplacements ou dans un centre d'aide au vote. De plus amples informations sur le vote seront disponibles en 2026.

Les électeurs éligibles éliront plusieurs postes différents, notamment :

  • le maire ;
  • huit (8) conseillers ou conseillères (deux par quartier) ; et
  • les conseillers ou conseillères scolaires (élus au scrutin général) pour chacun des quatre (4) conseils scolaires

Une fois élus, les membres du Conseil siègent pour un mandat de quatre ans. Les élections viseront le mandat commençant le 15 novembre 2026 et se terminant le 14 novembre 2030. 

Vous pensez vous présenter aux élections municipales ? Consultez les ateliers offerts sur notre page Informations pour les candidats.

Dates importantes pour les élections municipales de 2026

Période de mise en candidature
Vendredi 1er mai 2026 au vendredi 21 août 2026 (14 h)
Inscription des tiers
Lundi 1er mai 2026 (8 h 30) au vendredi 23 octobre 2026 (16 h 30)
 Date limite pour le retrait des candidatures
Vendredi 21 août 2026 (14 h)
 Période électorale (vote par Internet et par téléphone)
 Mercredi 21 octobre au lundi 26 octobre 2026
 Jour du scrutin

 Lundi, le 26 octobre 2026 (le vote prend fin à 20 h)

Sur cette page

  1. Résultats des élections municipales et scolaires 2022
  2. États financiers des élections 2022
  3. Rapport et comité de conformité 2022 

Résultats des élections municipales et scolaires 2022

Maire
Maire 
NomNombre de votes
Normand Riopel Élu par acclamation
Conseillers de Vankleek Hill
Conseillers pour Vankleek Hill (quartier 1)
NomNombre de votesRésultats
Peter Barton 619 Élu
Paul Emile Duval 636 Élu
Denis Welden 104  
Nul 2  
Refus 1  
Total 1362  
Conseillers de L'Orignal
Conseillers pour L'Orignal (quartier 2) 
Nom Nombre de votes
Michel Lalonde Élu par acclamation
André Roy Élu par acclamation
Conseillers.ières de Longueuil
Conseillers.ières pour Longueuil (quartier 3)
Nom Nombre de votes Résultats
Éric Boivin 104  
Paul Burroughs 572 Élu
Ginette Clément 369 Élue
 Serge Ravary 351  
Nul 3  
Refus 1  
Total 1400  
Conseillers.ières de Hawkesbury Ouest
Conseillers.ières. pour Hawkesbury Ouest (quartier 4)
NomNombre de votes
Sarah Bigelow Élue par acclamation
Gérard "Gerry" Miner Élu par acclamation
Conseillers.ières scolaires
Conseillers.ières scolaires
NomConseils scolairesNombre de votes
Corina Parisien Upper Canada District School Board (public anglophone) Élue par acclamation
Sue Wilson Catholic District School Board of Eastern Ontario (catholique anglophone) Élue par acclamation
Gilles Fournier Conseil des écoles publiques de l'Est de l'Ontario (public francophone) Élu par acclamation

 

Conseiller.ière pour le Conseil scolaire de district catholique de l'est ontarien - Un siège à élire
NomNombre de votes
(Hawkesbury Est)
Nombre de votes
(Champlain)
Nombre de votes
total
Résultats
André Bonneau 199 533 732  
Sergine Rachelle Bouchard 324 503 827 Élue
Nul 24 19 43  
Refus 32 36 68  
Total 579 1091 1670  

États financiers des élections 2022

La Loi sur les élections municipales exige que tous les candidats et candidates déposent des états financiers après chaque élection municipale et les rendent accessibles au public. 

Un avis de défaut apparaîtra à côté du nom des candidats qui n’ont pas déposé leur déclaration avant la date prévue par la loi et ils ne sont pas admissibles à se présenter aux élections municipales de 2026.

États financier 2022
Nom Siège Dépenses maximales [1] Total des dépenses Date de dépôt
(AAAA/MM/JJ)
Normand Riopel Maire 13 867.35 $ 0.00 $  2022/11/10
Peter Barton Conseiller
quartier 1
6 235.05 $ 849.76 $  2023/03/29
Paul Emile Duval Conseiller
quartier 1
6 235.05 $ 729.98 $ 2022/10/28
Denis Welden Conseiller
quartier 1
6 235.05 $ N/A Fait défaut

Michel Lalonde

Conseiller
quartier 2
6 512.15 $ 0.00 $ 2022/01/05
André Roy Conseiller
quartier 2
6 512.15 $ 0.00 $ 2022/09/08
Eric Boivin Conseiller
quartier 3
6 112.65 $ 931.44 $ 2022/12/07
Paul Burroughs Conseiller
quartier 3
6 112.65 $ 3 095.54 $ 2022/11/25
Ginette Clément Conseiller
quartier 3
6 112.65 $ 3 858.66 $ 2023/02/15
Serge Ravary Conseiller
quartier 3
6 112.65 $ 4 248.84 $ 2023/04/27
Sarah Bigelow Conseiller
quartier 4
7 507.50 $ 95.49 $ 2023/03/27
Gérard Miner Conseiller
quartier 4
7 507.50 $ 95.49 $ 2023/01/10
André Bonneau Conseiller
scolaire (CSDCEO)
8 133.10 $ 0.00 $  2023/03/06
Sergine Rachelle Bouchard Conseillère scolaire (CSDCEO) 8 133.10 $ 2 721.32 $  2023/02/07
Céline Lalonde Conseillère scolaire (CSDCEO) 8 133.10 $ 0.00 $  2022/08/26

 [1] Dépenses maximales permises pour la campagne électorale + 10% pour les marques de reconnaissance

Rapport de conformité et révision des états financiers par la greffière

Le rapport de conformité est préparé conformément au paragraphe 88.23(4) de la Loi de 1996 sur les élections municipales.  La Loi mandate le greffier de mettre à la disposition du public un rapport identifiant les candidats et candidates qui se sont conformés à l’article 88.25 de la Loi de 1996 sur les élections municipales.

Rapport de conformité

Pour de plus amples renseignements, veuillez communiquer avec le bureau de la greffe.

Contactez-nous