Carte des quartiers

Le canton est divisé en quatre quartiers, chacun étant composé de deux conseillers élus. Certains quartiers sont divisés par des caractéristiques géographiques, comme une rivière ou des routes. Les quartiers sont divisés en fonction des quatre anciens villages de Vankleek Hill, L'Orignal, Longueuil et Hawkesbury Ouest. L'Orignal et Vankleek Hill sont les deux centres urbains de Champlain, entourés des deux quartiers ruraux de Longueuil et de Hawkesbury Ouest.

Quel est mon quartier?

Sur votre facture d'impôts, repérez votre numéro de rôle. Après les quatre premiers chiffres 0209, les trois chiffres suivants déterminent votre quartier. Consultez la légende ci-dessous pour savoir quels chiffres représentent quel quartier ; OU

Recherchez votre propriété dans la carte ci-dessous ; OU

1. Cliquez sur l'icône carrée -mode plein écran (ou cliquez ici) dans le coin supérieur droit de la carte pour l'agrandir ;
2. Cliquez sur l'icône de recherche dans la barre rouge en haut à gauche ;
3. Tapez votre adresse ;
4. Faites un zoom arrière pour voir dans quel quartier vous vivez