Type(s)
Council Updates
News and Public Notices
Pursuant to Section 55(4) of the Municipal Elections Act, 1996, I hereby certify that during the municipal election held on Monday, October 26, 2026, for the offices listed below, the certified candidates received the votes that follow their respective names:
| Certified Candidates | Office | Votes | Results |
|---|---|---|---|
| Corina Parisien | Mayor | 1,776 | Elected |
| Serge Ravary | Mayor | 1,253 | |
| Normand Riopel | Mayor | 1,474 | |
| Peter Barton | Councillor – Ward 1 | 662 | Elected |
| Bruce Golden | Councillor – Ward 1 | 535 | |
| Martin Kaufman | Councillor – Ward 1 | 536 | Elected |
| Ophélie Gainville | Councillor – Ward 2 | 572 | |
| Michel Lalonde | Councillor – Ward 2 | 608 | Elected |
| Benoit Tessier | Councillor – Ward 2 | 597 | Elected |
| Paul Burroughs | Councillor - Ward 3 | - | Acclaimed |
| Claude Laflamme | Councillor - Ward 3 | - | Acclaimed |
| Eric Larocque | Councillor – Ward 4 | 970 | Elected |
| Gérard “Gerry” Miner | Councillor – Ward 4 | 878 | Elected |
| Greg Ross | Councillor – Ward 4 | 546 | |
| Philippe Timbers | Councillor – Ward 4 | 482 |
| Certified Candidates | Votes received in Champlain Township | Votes received in East Hawkesbury | Total Number of Votes | Result |
|---|---|---|---|---|
| André Bonneau | 1,085 | 255 | 1,340 | Elected |
| Félicia Williams | 158 | 151 | 491 |
Certified by Alison Collard, Municipal Clerk, October 27, 2026.