Contactez-nous

Nos bureaux

Le canton de Champlain dispose de deux bureaux. Ceux-ci sont ouverts au public du lundi au jeudi, de 8 h à 16 h, et le vendredi, de 8 h à 14 h.

  • Hôtel de ville
    Situé au 948, chemin Pleasant Corner Est, il s’agit du bureau administratif principal, où vous pouvez obtenir une gamme de services municipaux.
  • Bureau de L’Orignal
    Situé au 925, route de comté 17, à L’Orignal, ce bureau regroupe les services de la construction, de la réglementation ainsi que le service des incendies et d’urgence.

Signaler un problème

Faites-nous part de toute situation préoccupante liée aux règlements municipaux, à l'entretien ou à la sécurité.

Coordonnées des membres du Conseil

Communiquez avec vos élus. Consultez les coordonnées du maire et des conseillers qui représentent votre communauté.

Répertoire des services municipaux

Vous avez une question, besoin d’aide ou ne savez pas à qui vous adresser? Notre équipe est là pour vous accompagner. Que vous cherchiez de l’information, ayez besoin d’assistance pour un service ou souhaitiez nous faire part de vos commentaires, nous veillerons à diriger votre demande vers la bonne personne.

Renseignements généraux

Téléphone: (613) 678-3003
165

Administration

Téléphone: (613) 678-3003
171
Téléphone: (613) 678-3003
166
Téléphone: 613-678-3003
1863
Téléphone: (613) 678-3003
172

Bibliothèque

Téléphone: (613) 678-2216
1857

Construction et réglementation

Téléphone: (613) 678-3003
178
Téléphone: (613) 678-3003
176

Services d'urgence

Téléphone: (613) 678-3003
179

Finance

Téléphone: (613) 678-3003
183
Téléphone: (613) 678-3003
180
Téléphone: (613) 678-3003
182

Parcs et Loisirs

Urbanisme et zonage

Téléphone: (613) 678-3003
188

Travaux publics

Téléphone: (613) 678-3003
189