Sur cette page
Nos casernes
Caserne Bruce Barton- Vankleek Hill
Caserne Marcel Huneault - L'Orignal

À propos du Service des incendies
Le Service des incendies du canton de Champlain regroupe plus de 50 pompiers volontaires, partagés dans deux casernes et fournit des services de protection dans les quatre quartiers de son territoire: Hawkesbury Ouest, Longueuil, Vankleek Hill et L’Orignal. Ces casernes désservent 8665 résidents (2021) dans un territoire de plus de 207 kilomètres carrés.
Mission, vision et valeurs
Le Service des incendie et le Service d’urgence de Champlain ont pour mission d’éliminer les risques d’incendies graves et les menaces immédiates causées par un incendie, en employant des mesures appropriées, et applique le Code de prévention des incendies en vertu de l'autorité et conformément aux dispositions énoncées dans la Loi sur la prévention et la protection contre l'incendie.
Le directeur des incendies met en place des mesures de prévention, de contrôle pour éteindre les incendies; assure la protection de la vie et des biens de sa communauté; et exerce tous les droits prévus par la Loi sur la prévention et la protection contre les incendies.
Conseils généraux de sécurité contre les incendies
Inspection - Prévention des incendies
Les inspections servent à appliquer les normes minimales de sécurité selon le Code du bâtiment de l’Ontario et le Code de prévention des incendies de l’Ontario, au sein de tous les bâtiments de leur territoire. De plus, les affectations qui nécessitent des permis spéciaux, comme c’est le cas, notamment, des tentes et des activités de plein air doivent être inspectées régulièrement.
Les inspections permettent de nous assurer que tous les immeubles dans notre région respectent le Code de prévention des incendies de l’Ontario. Le Code stipule qu’il faut construire les nouveaux immeubles et entretenir les immeubles existants en tenant compte de la sécurité-incendie.
Le Code prévoit des inspections dans les cas suivants :
- la rédaction de lettres d’avocat pour les ventes de propriétés;
- le processus d’agrément des garages publics;
- la délivrance de permis de vente d’alcool;
- la délivrance de permis pour les salles publiques;
- la délivrance de permis de démolir;
- l’élaboration de plans de sécurité-incendie; et
- l’établissement des itinéraires d’intervention.
Les inspections peuvent être effectuées :
- à la suite d’une plainte faite par le public;
- à la suite d’une plainte faite par un pompier; ou
- à la demande du propriétaire.
- Selon un calendrier d’inspection aléatoire
Pour planifier une inspection, veuillez communiquer avec le Service des incendies et d'urgence.
Accréditation de service rapide de transport d’eau
Les propriétés résidentielles situées à moins de 8 km d’une des casernes de Champlain pourraient être éligibles à des réductions de leurs primes d'assurance habitation. Les immeubles commerciaux situés à moins de 5 km pourraient aussi être éligibles, à moins que la compagnie d’assurance souscrite n’en décide autrement.
Les remises ne sont pas calculées automatiquement et varient d'une compagnie d'assurance à l'autre. Contactez directement votre assureur pour déterminer les exigences en matière de documentation.
Pour avoir une copie de l’accréditation, veuillez contacter le Service des incendies.
Fausses alarmes
Lors du déclenchement d'un système d’alarme, tout utilisateur doit s’assurer qu’il ne s’agit pas d’une fausse alarme avant de communiquer avec le Service de police pour requérir une intervention policière. Un appel au centre de répartition du 9-1-1 de la part d’une compagnie d’alarme à la suite d’une fausse alarme constitue une intervention facturable, avec ou sans déplacement de policiers.
Lorsqu'un système d'alarme est déclenché sans raison apparente (par exemple : le levier n'a pas été actionné, il n'y a ni fumée ni flammes, etc.), cela est considéré comme une fausse alarme. Dans ce cas, les propriétaires/personnes responsables du système d'alarme seront avertis et invités à identifier et à résoudre le problème. Si ce problème se produit plus de deux fois au cours d'une période de 12 mois, les responsables de l'alarme se verront imposer une amende de 800 $ pour chaque appel supplémentaire.
Permis de feu en plein air
Avant de brûler quoique ce soit sur une propriété, le propriétaire doit soumettre une demande de permis. Certains critères doivent être respectés avant d'obtenir la permission de faire un feu à ciel ouvert. La demande d'application contient des renseignements pertinents qui aideront le demandeur à brûler les matériaux en toute sécurité.
Plus d'informations concernant les permis de feu en plein air