Profitez de l'hiver à Champlain
Les patinoires extérieures du Canton de Champlain offrent aux résidents et aux visiteurs une excellente occasion de profiter de la saison hivernale. Que vous souhaitiez faire du patinage libre en famille ou entre amis ou participer à une partie de hockey amicale, nos patinoires communautaires offrent des activités récréatives gratuites tout au long de l'hiver.
| Emplacement | Adresse | État |
|---|---|---|
| Mill Street | 36, rue Mill, Vankleek Hill | Fermée |
| L'Orignal | 772, chemin Front, L'Orignal | Fermée |
| Miner | 410, chemin Front, Hawkesbury Ouest | Fermée |
| Du lundi au vendredi | Activité | Fins de semaine et jours fériés |
|---|---|---|
| 12 h à 14 h | Patinage libre | 8 h à 12 h |
| 14 h à 16 h | Hockey | 12 h à 16 h |
| 16 h à 19 h | Patinage libre | 16 h à 19 h |
| 19 h à 22 h | Hockey | 19 h à 22 h |
Conditions de glace
Les conditions des patinoires extérieures peuvent changer rapidement en fonction de la météo et des travaux d'entretien. Les résidents sont invités à consulter les réseaux sociaux du Canton avant leur visite afin de connaître l'état des glaces et les fermetures temporaires.
Avant votre visite
Veuillez noter que les patinoires extérieures sont des installations récréatives de base et qu'elles ne disposent pas de commodités sur place. Les patinoires :
- Ne disposent pas de vestiaires chauffés ni de chalet;
- Ne disposent pas d'abris ou d'espaces couverts pour enfiler ou retirer les patins;
- Ne disposent pas de toilettes publiques;
- Peuvent être fermées temporairement en raison des conditions météorologiques ou de travaux d'entretien.
Les visiteurs sont encouragés à s'habiller adéquatement pour les conditions hivernales et à arriver prêts à patiner.
Consignes de sécurité
Afin d'assurer une expérience sécuritaire et agréable pour tous :
- Respectez la signalisation et les règles affichées sur place;
- L'alcool et le cannabis sont interdits sur les propriétés municipales, y compris les patinoires extérieures;
- Portez un casque approuvé CSA, particulièrement pour les enfants;
- Respectez les autres utilisateurs;
- Gardez la surface de glace propre et exempte de déchets;
- N'utilisez pas la glace lorsque la patinoire est fermée ou en cours d'entretien;
- Les enfants doivent être surveillés en tout temps.