Le Canton de Champlain sollicite des soumissions de la part d’entrepreneurs qualifiés pour la construction d’un nouveau pavillon de parc au parc de L’Orignal.
Ce qui suit constitue une description générale, mais non exhaustive, des travaux à réaliser dans le cadre du présent contrat:
Les travaux comprennent, sans s’y limiter, la conception et la construction d’un pavillon à ciel ouvert en bois d’environ 40 pieds sur 60 pieds, érigé sur une dalle en béton armé. Les travaux comprennent notamment l’ingénierie, les permis, la préparation du site, les travaux d’excavation, l’assise granulaire, la dalle et les fondations en béton armé, la structure en bois du pavillon, le système de toiture permanent, les inspections, la documentation de fin de projet, les garanties, ainsi que toute la main-d’œuvre, les matériaux, l’équipement et la supervision nécessaires à la réalisation du projet conformément aux documents de l’appel d’offres.
Une aire fermée d’entreposage et de services pourrait être incluse à titre d’option dans le projet, comme décrit plus en détail dans les documents d’appel d’offres.
Le site du projet est situé au : Parc de L’Orignal, 772, chemin Front Ouest ,L’Orignal (Ontario)
Documents et renseignements
Les documents d’appel d’offres peuvent être obtenus en communiquant avec Sydney Collard, directrice des parcs et loisirs, par courriel à l’adresse sydney.collard@champlain.ca, en indiquant dans l’objet du message : « REC2026-02 – Construction d’un pavillon de parc ».
Les entrepreneurs qui demandent les documents d’appel d’offres par courriel peuvent s’attendre à recevoir une réponse dans un délai de 24 heures.
Toute question concernant le présent appel d’offres doit être soumise par écrit, par courriel, à l’autorité contractante, conformément aux échéances et aux procédures établies dans les documents d’appel d’offres.