15 octobre 2026, Canton de Champlain – Le Canton de Champlain invite les résidents à célébrer l’Halloween le samedi 31 octobre en participant à deux activités locales : Halloween sur glace à l’aréna de Vankleek Hill et la maison hantée à la vieille prison de L’Orignal.
Activités d’Halloween
Halloween sur la glace
L’activité Halloween sur glace aura lieu à l’aréna de Vankleek Hill, le samedi 31 octobre, de 14 h à 16 h. Les enfants de 12 ans et moins doivent être accompagnés d’un adulte, et le port du casque est fortement recommandé.
Prison hantée
La maison hantée à l'ancienne prison de L’Orignal accueillera les visiteurs le samedi 31 octobre, de 16 h à 20 h. Les personnes de tous âges sont invitées à profiter de cette activité amusante et effrayante pour l’Halloween. L’entrée est gratuite, mais les dons sont appréciés.
Conseils de sécurité pour l’Halloween
- Portez des vêtements de couleur vive ou munis de bandes réfléchissantes et apportez une lampe de poche pour être bien visibles.
- Assurez-vous que les costumes sont bien ajustés et ne gênent pas la vision.
- Les jeunes enfants doivent être accompagnés d’un adulte lorsqu’ils passent l’Halloween.
- Utilisez les trottoirs, traversez aux passages désignés et soyez attentifs à la circulation.
- Les parents et les tuteurs devraient vérifier les friandises avant que les enfants les consomment.
- Les automobilistes doivent ralentir et surveiller attentivement les enfants dans les quartiers résidentiels.
The Township of Champlain wishes everyone a happy and safe Halloween!