Nouvelles

Communiqué de presse: Incendie aux Appartements Seigneurie

Incendie aux Appartements Seigneurie

Champlain, 13 avril, 2019 – Monsieur Normand Riopel, maire du canton de Champlain, souhaite remercier les services d'urgence pour leur réaction rapide suite à un incendie qui s'est déclaré aux Appartements Seigneurie dans le village de l'Orignal vendredi soir, le 12 avril.

Outre les services d'incendie de Champlain, station de L'Orignal, les services d'incendie de Champlain, station de Vankleek Hill et de la ville de Hawkesbury ont également été appelés à intervenir....

Poste de commissaire à l'intégrité disponible

Le canton de Champlain recherche actuellement des candidat(e)s au poste de commissaire à l’intégrité. Il s’agit d’un poste à temps partiel, selon les besoins, d’une durée de deux ans avec la possibilité de prolongation de deux ans.

Le rôle du commissaire à l’intégrité consiste à donner des conseils individuels ou collectifs, selon les besoins, au maire, aux membres du Conseil et des conseils locaux, ainsi qu’à enquêter sur les plaintes et les soupçons d’infractions au code de conduite.

Veuillez soumettre...

Avis: Demi-chargement

LE DEMI-CHARGEMENT ENTRE EN VIGUEUR LE 15 MARS 2019

Le canton de Champlain avise les opérateurs de camions et d'équipement lourd que la limite de demi-chargement est fixée à 5 tonnes/essieu.

Le canton de Champlain, la Police provinciale de l'Ontario et le ministère des Transports de l'Ontario surveilleront les activités de transport (camions et équipement lourd).

Pour de plus amples renseignements sur les permis spéciaux, consultez le site Internet des Comtés unis de Prescott et Russell.

Avis: Opération de déneigement - 13 février 2019

Champlain – le 13 février 2019 - L’équipe des travaux publics travaille présentement aux opérations d’enlèvement de neige, mais des délais sont à prévoir en raison de la forte accumulation.

Environnement Canada encourage les gens à limiter leurs déplacements non-essentiels et à prévoir plus de temps pour se rendre à destination.

 

 

Avis: Collecte des ordures et du recyclage - 13 février

Hawkesbury ouest (tous les chemins et toutes les rues au sud du chemin Greenlane est)

Pas de collecte d'ordures aujourd'hui, le 13 février.  Le contracteur acceptera le double de la quantité permise la semaine prochaine.  Pas de collecte du recyclage non plus.

Vankleek Hill

Pas de collecte d'ordures aujourd'hui, le 13 février.  Le contracteur acceptera le double de la quantité permise la semaine prochaine. Collecte du recyclage seulement.