Nouvelles

Avis: Réunions spéciales du conseil

Avis: Réunions spéciales du conseil

SOYEZ AVISÉ que le Conseil de La Corporation du canton de Champlain tiendra les réunions spéciales suivantes à la salle municipale du Canton, 948 est, chemin Pleasant Corner :

• le 3 décembre 2018 à 19 h pour l’assermentation du Conseil nouvellement élu.
• le 5 décembre 2018 à 16 h pour discuter des stratégies, visions et priorités. (Cette réunion sera précédée par un tour en autobus du Canton pour les membres du nouveau Conseil.)

DATÉ au canton de Champlain, ce 21e

Avis aux propriétaires le long de la rue High (route 34)

AVIS AUX PROPRIÉTAIRES LE LONG DE LA RUE HIGH (ROUTE 34) 

Le présent avis est pour vous informer du progrès et autres sujets importants ayant rapport au projet de la reconstruction de la rue High (Route 34) à Vankleek Hill.   

Échéancier et date d’achèvement

Le projet était initialement prévu de se terminer à la mi-Novembre, cependant il est évident que cette date ne sera pas atteinte car il reste encore beaucoup de travaux à compléter.

En raison de circonstances imprévues, l’entrepreneur...

Avis public: Gravier et asphalte au sud de la rue Russell

Le contracteur installera le gravier et l'asphalte au sud de la rue Russell en début de semaine prochaine, lundi et mardi si la température coopère. Pendant ces travaux, des signaleurs seront postés au chemin Aberdeen et au chemin Pendleton pour rediriger le trafic "non-local", pour raisons de sécurité. Les signaleurs laisseront passer seulement le trafic local, donc laissez-leur savoir que vous devez passer et veuillez s'il-vous-plait conduire lentement.

Merci encore pour votre patience, et nous...

Fermeture de la rue Hamil à l'intersection de la rue High et de la rue Hamil

Champlain, le 16 octobre 2018 – Veuillez noter que dans le cadre du projet de connexion de l’autoroute 34, la rue Hamil sera fermée cet après-midi à l’intersection de la rue High et de la rue Hamil pour environ 2 semaines afin de faciliter la construction souterraine.

La rue Hamil sera toujours accessible de Kirk Lane et de la rue Union, mais le trafic ne pourra pas entrer ou sortir de la rue Hamil à la rue High.

Toutes les zones de construction et de détour seront marquées par des barricades...

Fermeture d'intersection sur la rue High

Champlain, 12 octobre 2018 – Veuillez noter que dans le cadre du projet de connexion
de l’autoroute 34, nous allons fermer les intersections suivantes sur la rue High.

À partir d’aujourd’hui, la rue Wall sera fermée à l’intersection de la rue High et de la rue
Wall pour une courte durée afin de faciliter les travaux de construction. Nous espérons la réouvrir au milieu de la semaine prochaine. Vous ne pourrez pas entrer ou sortir à ces endroits pendant la construction.

De plus, la rue Russell sera fermée...