Service des incendies

Photo rapprochée d'un devant de camion inscrit Fire Incendies et d'une ambulance de la station en arrière

Casernes du canton de Champlain

Caserne de Vankleek Hill
Caserne Bruce Barton - Vankleek Hill

Adresse: 11, rue Main est, Vankleek Hill
Chef de district: Michel Martin

La caserne fut rénovée en 1998 et plus de 25 pompiers y sont volontaires aujourd’hui. On y retrouve également 3 camions et une ambulance.

Caserne de L'Orignal
Caserne Marcel Huneault - L'Orignal

Adresse: 10, rue Elgin
Chef de district: Richard Sincennes

La caserne de L’Orignal abrite trois camions du Service des incendies et plus de 25 pompiers y sont volontaires.

Sur cette page

  1. À propos du Service des incendies
  2. Inspection de conformité pour la prévention des incendies
  3. Accréditation de service rapide de transport d'eau
  4. Devenir pompier volontaire
  5. Fausses alarmes
  6. Permis de feu en plein air

À propos du Service des incendies

Le Service des incendies du canton de Champlain regroupe plus de 50 pompiers volontaires, partagés dans deux casernes et fournit des services de protection dans les quatre quartiers de son territoire: Hawkesbury Ouest, Longueuil, Vankleek Hill et L’Orignal. Ces casernes désservent 8665 résidents (2021) dans un territoire de plus de 207 kilomètres carrés.

Mission, vision et valeurs

Le Service des incendie et le Service d’urgence de Champlain ont pour mission d’éliminer les risques d’incendies graves et les menaces immédiates causées par un incendie, en employant des mesures appropriées, et applique le Code de prévention des incendies en vertu de l'autorité et conformément aux dispositions énoncées dans la Loi sur la prévention et la protection contre l'incendie.

Le directeur des incendies met en place des mesures de prévention, de contrôle pour éteindre les incendies; assure la protection de la vie et des biens de sa communauté; et exerce tous les droits prévus par la Loi sur la prévention et la protection contre les incendies.


Inspection - Prévention des incendies

Les inspections servent  à appliquer les normes minimales de sécurité selon le Code du bâtiment de l’Ontario et le Code de prévention des incendies de l’Ontario, au sein de tous les bâtiments de leur territoire. De plus, les affectations qui nécessitent des permis spéciaux, comme c’est le cas, notamment, des tentes et des activités de plein air doivent être inspectées régulièrement.

Les inspections permettent de nous assurer que tous les immeubles dans notre région respectent le Code de prévention des incendies de l’Ontario. Le Code stipule qu’il faut construire les nouveaux immeubles et entretenir les immeubles existants en tenant compte de la sécurité-incendie.

Le Code prévoit des inspections dans les cas suivants :

  • la rédaction de lettres d’avocat pour les ventes de propriétés;
  • le processus d’agrément des garages publics;
  • la délivrance de permis de vente d’alcool;
  • la délivrance de permis pour les salles publiques;
  • la délivrance de permis de démolir;
  • l’élaboration de plans de sécurité-incendie; et
  • l’établissement des itinéraires d’intervention.

Les inspections peuvent être effectuées :

  • à la suite d’une plainte faite par le public;
  • à la suite d’une plainte faite par un pompier; ou
  • à la demande du propriétaire.
  • Selon un calendrier d’inspection aléatoire

Pour planifier une inspection, veuillez communiquer avec Ghislain Pigeon, directeur du service des incendies.

Frais reliés aux inspections
ServiceFrais
Inspection suite à des rénovations ou ajouts 127 $
Inspection dans des immeubles multi-résidentiels, commerciaux ou industriels 57 $ / heure

Accréditation de service rapide de transport d’eau

Les propriétés résidentielles situées à moins de 8 km d’une des casernes de Champlain pourraient être éligibles à des réductions de leurs primes d'assurance habitation. Les immeubles commerciaux situés à moins de 5 km pourraient aussi être éligibles, à moins que la compagnie d’assurance souscrite n’en décide autrement.

Les remises ne sont pas calculées automatiquement et varient d'une compagnie d'assurance à l'autre. Contactez directement votre assureur pour déterminer les exigences en matière de documentation.

Pour avoir une copie de l’accréditation, veuillez contacter le directeur du Service des incendies.


Devenir pompier volontaire

Qu’est ce qu’un pompier volontaire?

Les pompiers volontaires ont un rôle très important au sein du canton de Champlain. C’est eux qui travaillent dans nos deux casernes et qui répondent aux appels d’incendies. C’est un travail aussi exigeant que stimulant. Il faut être prêt à suivre de nombreuses formations et à y consacrer du temps et de l’énergie pour répondre aux situations d’urgences. Être pompier volontaire représente une expérience très enrichissante, car vous contribuez à la sécurité de toute la communauté.

Faites la différence, sauvez des vies et obtenez:

  • Un ensemble de compétences que vous conserverez toute votre vie;
  • Une croissance, une formation et un développement personnels;
  • Un esprit d'équipe et des amitiés durables;
  • Un énorme sentiment d'accomplissement et de fierté.

Les pompiers volontaires exécutent des tâches de lutte contre les incendies et d'intervention d'urgence sous la supervision générale des capitaines et du directeur des incendies. Les formations obligatoires, les exercices et les autres formes de formation optionnelle font partie intégrante du poste.

Types de situations d'urgence où les pompiers volontaires peuvent être appelés à intervenir
  • Incendies
  • Collisions de véhicules motorisés
  • Feu structurel ou automobile
  • Assistance médicale
  • Sauvetage nautique
  • Présence de matériel dangereux ou incidents de monoxyde de carbone 
  • Assistance publique 
  • Feux extérieurs (herbes, broussailles…) 
  • Incidents de transport impliquant des véhicules, des trains, des aéronefs et des bateaux
 Exigences pour être pompier volontaire
  •  Être âgés de 18 ans ou plus et être bilingue
  • Être résident de Champlain
  • Avoir son diplôme d’études secondaires ou une formation équivalente
  • Avoir un permis de conduire valide de l'Ontario de catégorie G avec un dossier de conduite satisfaisant
  • Réussir le test d'aptitude physique lié aux exigences physiques du poste
  • Posséder d’ excellentes aptitudes en communication, de solides compétences interpersonnelles et être capable de rester calme dans une situation de crise

Recrutement

Le Service des incendies du Canton de Champlain recrute habituellement plusieurs pompiers volontaires, une fois par année pour compléter ses équipes. Abonnez-vous à la page d’emploi du site internet de Champlain ou à nos réseaux sociaux pour être avisé lorsque le bassin de pompiers volontaires est ouvert. 

Le processus de recrutement comprend plusieurs éléments: les entrevues, les tests d’aptitudes physiques, les examens de santé et médicaux ainsi que la présentation des documents exigés.


Fausses alarmes

Lors du déclenchement d'un système d’alarme, tout utilisateur doit s’assurer qu’il ne s’agit pas d’une fausse alarme avant de communiquer avec le Service de police pour requérir une intervention policière. Un appel au centre de répartition du 9-1-1 de la part d’une compagnie d’alarme à la suite d’une fausse alarme constitue une intervention facturable, avec ou sans déplacement de policiers.

Frais reliés à des fausses alarmes 
ServiceFrais
Première et deuxième alarme sur une période de 12 mois[1] Gratuite
Troisième alarme et chaque alarme additionnelle sur une période de 12 mois[1] 800 $

[1] La période de 12 mois débute le jour du déclenchement de la première alarme.


Permis de feu en plein air

Avant de brûler quoique ce soit sur une propriété, le propriétaire doit soumettre une demande de permis. Certains critères doivent être respectés avant d'obtenir la permission de faire un feu à ciel ouvert. La demande d'application contient des renseignements pertinents qui aideront le demandeur à brûler les matériaux en toute sécurité.

Plus d'informations concernant les permis de feu en plein air

Contactez-nous