Nouvelles

Réunion spéciale à huis clos - 5 février 2026

En raison de manque de temps, le Conseil n'a pas été en mesure d'examiner tous les points à l'ordre du jour lors de la réunion à huis clos tenue le 29 janvier 2026. Il tiendra donc une réunion à huis clos le 5 février 2026, à 13 h, afin d'examiner le dernier point, soit les modifications à la politique du personnel.

DATÉ au Canton de Champlain, ce 30e jour de janvier 2026.

Alison Collard, greffière

Réunion budgétaire - 2026

Canton de Champlain, 27 janvier 2026 - Le Canton de Champlain passera en revue les prévisions budgétaires 2026 du Canton durant une réunion spéciale du Conseil, le jeudi 5 février 2026 à 14 h.

La réunion aura lieu à la salle du Conseil des Comtés unis de Prescott et Russell, au 59 rue Court, L’Orignal, K0B 1K0. Le public peut regarder la réunion en direct sur la chaîne Youtube de Champlain.

Les réunions additionnelles et/ou changements à cet horaire seront publiés sur notre site internet.

Champlain et Hawkesbury signent un protocole d'entente pour soutenir la croissance et les services

Le 17 décembre 2025 – Le Canton de Champlain et la Ville de Hawkesbury sont heureux d'annoncer la signature d'un protocole d'entente qui renforce le partenariat entre les deux municipalités qui ouvre la voie à la croissance future et à l'amélioration des services dans la région. Ce protocole d'entente établit les principes de négociation d'un accord officiel entre les deux municipalités qui sera conclue d'ici le 30 avril 2026.

Dans le cadre du protocole d'entente, Hawkesbury a manifesté son...

Avis: réunion spéciale du Conseil - le 18 décembre

Champlain, le 15 décembre 2025 - Réunion spéciale du Conseil

SOYEZ AVISÉ que le Conseil de La Corporation du Canton de Champlain tiendra une réunion spéciale le 18 décembre 2025 au bureau des Comtés unis de Prescott et Russell, situé au 59, rue Court, à L'Orignal, qui débutera 17 h, afin de discussions à huis clos concernant une litige – Appel au Tribunal ontarien de l’aménagement du territoire (TOAT) - Modification au Règlement de zonage pour Larabie. L’ordre du jour sera mis sur le site Web...

Le Canton de Champlain prend en charge la gestion de la marina L'Orignal pour la saison 2026

Le 15 décembre, Canton de Champlain - La Canton de Champlain est heureux d'annoncer qu'à compter de la saison nautique 2026, la marina L'Orignal sera gérée directement par le service des parcs et loisirs du Canton. Cette décision fait suite à la conclusion de l'accord d'exploitation actuel avec Riverest Inc. Le Canton s'engage à assurer une transition en douceur et la continuité des opérations.

« Nous remercions sincèrement Riverest Inc. pour son dévouement et ses services au cours des cinq...