Nouvelles

Reconnaissance des terres traditionnelles du Canton de Champlain

Le 30 août 2023, Canton de Champlain - Le 28 août 2023, le maire Normand Riopel du Canton de Champlain a rencontré le représentant des Algonquins de l'Ontario, Jim Meness, pour discuter de l'histoire de la région, de certains grands projets du Canton de Champlain et du travail actuel effectué par les Algonquins de Pikwakanagan dans l'Est de l'Ontario.    

Le Canton a préparé un énoncé de reconnaissance du territoire afin de reconnaître l'histoire des Algonquins.  Cette déclaration servira de préface à...

Le Canton de Champlain recrute présentement un.e assistant.e au préposé aux installations

Le Canton de Champlain, 25 août 2023 - Le Canton de Champlain est présentement en processus de recrutement pour un.e assistant.e au préposé aux installations.

Le Canton de Champlain est à la recherche des personnes motivés afin de remplir des postes à temps-partiel et occasionnel d'assistant.e.s. au préposé aux installations. Relevant du chef d’équipe du département des parcs et loisirs, le candidat retenu contribuera aux opérations générales de l’aréna et du centre communautaire. Ce poste est...

LEVÉE: Ébullition de l'eau provisoire pour L'Orignal

Champlain, le 25 août, 2023
L'avis de l'ébullition de l'eau a été levé pour les résidents de L'Orignal affectés par la fermeture de l'eau du 21 et 22 août. Le Bureau de santé de l'est de l'Ontario a levé l'avis d'ébullition de l'eau et il est maintenant sécuritaire de consommer l'eau sans la faire bouillir.

À VOUS la parole ! Enquête sur les poules de basse-cour et les mini-maisons

Champlain, le 23 août 2023 - À vous la parole ! Enquêtes sur les poules de basse-cour et les mini-maisons

Le Canton de Champlain a lancé deux enquêtes afin de consulter le publics sur ses nouvelles initiatives de planification. Le sont sont invité à nous dire ce qu'ils pensent de la possibilité d'avoir des mini-maisons et des poules de basse-cour dans le Canton de Champlain.

Pour plus d'informations et pour répondre aux enquêtes :

• www.champlain.ca/poules
• www.champlain.ca/minimaisons

Les enquêtes se...

Deux interruption de l'eau et avis d'ébullition prévus les 21 et 22 août: L'Orignal

MISE À JOUR LE 21 AOÛT
Champlain, le 18 août 2023 - Deux fermetures prévues de la conduite d'eau principale et avis d'ébullition de l'eau pour le 21 août et le 22 août

Le lundi 21 août 2023, une fermeture programmée de la conduite d'eau principale à l'Orignal aura lieu entre 8 h et 18 h et affectera les résidents de L'Orignal sur la rue King entre le 1038 rue King et le 896 chemin Front, ainsi que tous les résidents et les entreprises sur les rues Marston, Wharf et Peter, de King à Marston